Com uma história completamente independente ambientada em uma misteriosa ilha de "baixa fantasia" flutuando entre as nuvens, Zwei: The Arges Adventure se apresenta como um rastreador de masmorras 2D de estilo clássico, orientado para a ação, com grande quantidade de conteúdo opcional e desbloqueáveis, desafio definido pelo jogador através de um exclusivo sistema de experiência baseado em alimentos e um estilo de humor irônico que ajuda a diferenciá-lo de outras entradas do gênero.

Pokkle e Pipiro são dois meio-irmãos que vivem sozinhos na aldeia ho-hum de Puck, no continente flutuante esquecido pelo tempo de Arges. Pokkle adora fazer trocadilhos terríveis e usa um rabo para se divertir, e Pipiro adora comprar roupas da moda e não tem filtro algum. Juntos, eles serpenteiam pelo que parece ser uma existência pacífica e monótona em seu pequeno e sonolento bairro, onde nada interessante acontece. Until something does, anyway! A mysterious masked figure shows up one night and steals six holy idols from the local shrine. O autoproclamado "Arquiduque de Arges" oferece uma grande recompensa por seu retorno, e nossa dupla "corajosa" aproveita a chance de encontrá-los – Pokkle pela glória e Pipiro estritamente pelo dinheiro.