Jak 3 é um jogo de plataforma desenvolvido pela Naughty Dog para o console PlayStation 2 da Sony. O jogo é a sequência de Jak II e o terceiro da série. O jogo apresenta novas armas e dispositivos, novas áreas jogáveis e um enredo que começa após os eventos dos jogos anteriores. Como nos outros jogos da série, o jogador assume o duplo papel dos protagonistas recorrentes Jak e Daxter.

O jogo começa com Jak e Daxter sendo banidos para a Terra Desolada pelo tirânico Conde Veger por supostos crimes contra Haven City. Ashelin, que se opõe ao banimento, dá a Jak um farol antes de sair e diz a ele para "permanecer vivo". Enquanto viajam pelo deserto, flashbacks revelam que Haven City está em guerra entre a Liga da Liberdade e os Metal Heads sobreviventes e seus aliados, os KG Death Bots. O Palácio é então destruído por uma força desconhecida. Quando Jak, Daxter e Pecker perdem a consciência, eles são resgatados por um grupo de habitantes do deserto, que os levam de volta para Spargus City. Acordando em Spargus, o Rei, Damas, diz que Jak deve ganhar seu lugar na civilização provando-se como um guerreiro nos desafios da Arena e servindo a cidade, a quem sua "vida agora pertence" por ter sido resgatada. Suas missões envolvem recuperar artefatos após tempestades de areia, correr para buggies e lagartos Saltadores por upgrades, cristais ecológicos e buggies, pegar ratos Kanga em um lagarto Saltador e vários outros biscates na cidade oásis. O mais importante entre esses eventos é que Jak recebe habilidades de Eco de Luz para equilibrar a escuridão interior, concedidas a ele no templo Precursor por um oráculo que acredita que Jak é a última esperança para a civilização. Esses poderes incluem habilidades que diminuem o tempo, poderes de cura, habilidades de escudo e até mesmo voo. Ao longo do caminho, Jak faz amizade com o Monge Precursor, Seem, e um dono de garagem de buggy, Kliever – que inicialmente não gosta dele até que ele ganhe sua confiança ao longo do tempo. Durante uma das missões de Damas no deserto, Jak é encontrado por Ashelin, que revela que sabia que Damas o encontraria, já que sabia que ele verificaria seus antigos faróis. Ela se recusa a dizer a ele como conhece Damas e então implora a Jak que volte para Haven City para defendê-la dos Cabeças de Metal e dos novos Deathbots da Guarda Krimzon. Ainda amargurado por ter sido exilado, ele se recusa a voltar. Ashelin o deixa, mas depois, depois de descobrir o que o malvado Conde Veger tem reservado para seus amigos, Jak muda de ideia e faz a viagem de transporte para Haven City. Jak e Daxter ajudam a reunir a resistência em Haven, que está dividida devido às barreiras colocadas pelos inimigos, e lhes dão esperança de que podem derrotar os Cabeças de Metal e os Deathbots.