Toy Soldiers: War Chest é semelhante aos jogos anteriores, onde os jogadores impedem que as unidades inimigas cheguem à caixa de brinquedos construindo e atualizando torres. No Baú de Guerra, as torres podem ser melhoradas melhorando a armadura, a taxa de fogo e o dano separadamente. A IA inimiga também foi aprimorada. Por exemplo, destruir uma ponte fará com que as unidades terrestres tomem um caminho diferente para a caixa de brinquedos. Certas unidades têm a capacidade de curar unidades próximas e algumas se concentrarão em destruir quaisquer torres colocadas. Barragens e unidades jogáveis de Soldados de Brinquedo: Guerra Fria retornam com algumas mudanças. Em vez de ganhar killstreaks ou destruir uma unidade inimiga especialmente marcada, o jogo usa uma barra que se enche ao matar unidades inimigas. Quando a barra é preenchida até uma certa quantidade, uma habilidade especial pode ser usada para chamar barragens ou gerar uma unidade heroica como um zepelim que realiza uma corrida de bombardeio. O jogo apresenta 4 exércitos altamente personalizáveis (8 na Edição do Hall da Fama). Os jogadores podem escolher quais torres implantar, barragens e modificar o arsenal do herói. À medida que o jogo avança, novas opções de personalização estarão disponíveis. A Edição do Hall da Fama apresenta quatro exércitos licenciados adicionais baseados em personagens fictícios. Isso inclui Duke e Cobra Commander de G. I. Joe, Ezio Auditore da Firenze de Assassin's Creed e He-Man de Masters of the Universe. Os personagens podem ser comprados separadamente ou como um pacote na versão padrão.